Quando trovò il corpo strapazzato di Paola, Gino conobbe con orrore la violenza della morte. Non riusciva a distogliere gli occhi dal cadavere insanguinato della giovane e più guardava, più assorbiva; assorbiva l’energia e il tenue tepore che ancora emanava il corpo esanime di Paola. Fu così che con la morte Gino riscoprì la vita.


Cuando encontró el cuerpo maltrecho de Paola, Gino conoció con horror la violencia de la muerte. No podía desviar la mirada del cadáver ensangrentado de la joven y, cuanto más miraba, más absorbía; absorbía la energía y el tenue calor que el cuerpo sin vida de Paola seguía emanando. Fue así como Gino, a través de la muerte, volvió a descubrir la vida.

Quando trovò il corpo strapazzato di Paola, Gino conobbe con orrore la violenza della morte. Non riusciva a distogliere gli occhi dal cadavere insanguinato della giovane e più guardava, più assorbiva; assorbiva l’energia e il tenue tepore che ancora emanava il corpo esanime di Paola. Fu così che con la morte Gino riscoprì la vita.

Cuando encontró el cuerpo maltrecho de Paola, Gino conoció con horror la violencia de la muerte.
No podía desviar la mirada del cadáver ensangrentado de la joven y, cuanto más miraba, más absorbía; absorbía la energía y el tenue calor que el cuerpo sin vida de Paola seguía emanando. Fue así como Gino, a través de la muerte, volvió a descubrir la vida.

Quando trovò il corpo strapazzato di Paola, Gino conobbe con orrore la violenza della morte. Non riusciva a distogliere gli occhi dal cadavere insanguinato della giovane e più guardava, più assorbiva; assorbiva l’energia e il tenue tepore che ancora emanava il corpo esanime di Paola. Fu così che con la morte Gino riscoprì la vita.


Cuando encontró el cuerpo maltrecho de Paola, Gino conoció con horror la violencia de la muerte. No podía desviar la mirada del cadáver ensangrentado de la joven y, cuanto más miraba, más absorbía; absorbía la energía y el tenue calor que el cuerpo sin vida de Paola seguía emanando. Fue así como Gino, a través de la muerte, volvió a descubrir la vida.

Quando trovò il corpo strapazzato di Paola, Gino conobbe con orrore la violenza della morte. Non riusciva a distogliere gli occhi dal cadavere insanguinato della giovane e più guardava, più assorbiva; assorbiva l’energia e il tenue tepore che ancora emanava il corpo esanime di Paola. Fu così che con la morte Gino riscoprì la vita.

Cuando encontró el cuerpo maltrecho de Paola, Gino conoció con horror la violencia de la muerte.
No podía desviar la mirada del cadáver ensangrentado de la joven y, cuanto más miraba, más absorbía; absorbía la energía y el tenue calor que el cuerpo sin vida de Paola seguía emanando. Fue así como Gino, a través de la muerte, volvió a descubrir la vida.

Posted 2 anni fa Note

Notes:

About:

Marco Noris
Mail me

Traducciones al castellano de los textos publicados hasta junio 2010:
Stella Fumagalli.

Except where otherwise noted, everything here published (including photos, drowings, videos, and profile text ) are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported.